
Fatma Mesanet Jeyan Mahfi Ayral Tözüm (6 August 1928 – 29 October 2023) was a Turkish actress and voice actress. Jeyan was born on 6 August 1928 in Istanbul. She started her artistic career with the encouragement of her father, Necdet Mahfi Ayral, when she was only three years old, by being cast by Muhsin Ertuğrul in the play Peer Gynt, a work of Henrik Ibsen. At Istanbul City Theatres; she acted in many plays such as Happy Days, Dressing the Nude, Roots, Half and Kezban and retired from there.
She started dubbing at the age of 10 with the voice of the TV show Happy Days. She has voiced many actresses such as Belgin Doruk, Türkan Şoray, Filiz Akın, Hülya Koçyiğit, Fatma Girik, Müjde Ar, Hale Soygazi, Emel Sayın, Gülşen Bubikoğlu, Ahu Tuğba and Hülya Avşar. She decided to leave the cinema with her husband in 1954 and devoted herself to theater plays and dubbing for many years. She also worked as a radio commercial speaker for 3 years. In addition to theater, she acted in movies and television series.
Biography from Wikipedia, CC BY-SA. Credits and photos from TMDB.
The titles people know Jeyan from.
IMDb rating of each title on Cineora, by year.

as (Seslendirme)
5 episodes
as Süreyya · 2 episodes
1 episode
4 episodes


30 episodes
as Nilgün Ersoy Seslendirmesi

as Meral Konrat (voice)

as (Semina Grossi)

as (Ahu Tuğba Seslendirmesi)

as Ahu Tuğba (voice)

as (Harika Avcı Seslendirmesi)

as (Banu Alkan Seslendirmesi)

as Belkıs Akkale (voice)


as (Merih Ergürbüz Seslendirmesi)

as (Türkan Şoray Seslendirmesi)

as (Necla Nazır Seslendirmesi)

as (Necla Soylu Seslendirmesi)
as Ayşen Cansev Seslendirmesi
as Hülya Koçyiğit (voice)

as (Fatma Girik Seslendirmesi)

as Gülşen Bubikoğlu (voice)

as Hülya Koçyigit (voice)

as (Fatma Girik Seslendirmesi)

as (Türkan Şoray Seslendirmesi)

as (Semiramis Pekkan Seslendirmesi)

as Nilüfer Koçyiğit (voice)

as (Selda Alkor Seslendirmesi)

as (Nazan Şoray Seslendirmesi)

as (voice)

as Çolpan İlhan (voice)

as (Leyla Altın Seslendirmesi)

as (Deniz Tanyeli Seslendirmesi)

as Türkan



The people who keep turning up in Jeyan’s titles.









