Due to an antiquated clause in her grandmother’s will, an ambitious young executive may lose her place at the family company unless she can get married by Christmas.