After a painful breakup, a heartbroken Italian finds an unexpected guide to love that turns his life upside down.