An investigation by Óðinn on decades old deaths at a juvenile treatment center, as he proceeds he suspects that the sinister secrets are connected to his ex-wife's mysterious suicide.